Church Capuchin Monastery

(Translated by Google) Very nice church! (Original) Дуже гарний храм!

(Translated by Google) A good place I recommend! (Original) Гарне місце, рекомендую!

(Translated by Google) Very nice place. (Original) Дуже гарне місце.

There are masses in Polish, Ukrainian & English language. But you can't confess when mass is going.

A very nice church

(Translated by Google) The Lord lives here. (Original) Тут живе Господь.

(Translated by Google) Particularly impressed by the tour of the dungeon. It is worth seeing! Building for centuries, connecting different parts of the city and intended not only for shelter and defense, but also for targeted attacks on the enemy. (Original) Особенно впечатлила экскурсия по подземелью. Это стоит увидеть! Строение на века, связывающее разные районы города и предназначенное не только для укрытия и обороны, но и для точечных нападений на врага .

(Translated by Google) Real dungeon (Original) Настоящее подземелье

(Translated by Google) I love the rest in the soul that I receive after the service of God (Original) Люблю за той спокій в душі, який отримую після служби Божої

(Translated by Google) One of the main historical buildings of Vinnytsia. Guided tours of the dungeons. (Original) Одна з головних історичних будівель Вінниці. Проводяться екскурсії підземеллями.

(Translated by Google) The exterior design of the pearl of the Vinnytsia complex of the Monastery of the Lesser Capuchin Brothers - a three-nave bicameral church of the Angelic Mother of God, made in the form of a Latin cross with a chapel to the right of the central entrance on the terrace with dual-marsh symmetrical staircases - is a reflection of the ascetic life of his Order, where the simplicity of the Tuscan order of the main facade is emphasized only two figures of saints on the pediment and a sculpture of the Blessed Virgin Mary over the main entrance. (Original) Зовнішнє оформлення перлини вінницького комплексу монастиря Братів Менших Капуцинів – трехнефного двоярусного костелу Матері Божої Ангельської, виконаного у формі латинського хреста з каплицею праворуч від центрального входу на терасі з двухмаршевими симетричними сходами – є відображенням аскетичності життя його Ордена, де простоту тосканського ордера головного фасаду підкреслюють лише дві фігури святих на фронтоні і скульптура пресвятої Діви Марії над головним входом.

(Translated by Google) Despite the exceptionally ascetic design, even if for the Capuchin standards (though perhaps years of atheism did theirs and the remains of the relics lost?), The church has retained the spirit of Polishness and is a mandatory point on the map of things to look at. It is worth listening to the organs transferred from the nearby Dominican church, which now serves the Orthodox community on a daily basis. On the left from the main entrance there is a wooden cross, which was created on the site of a huge, cleared tree. Workers noticed the outline of the cross and treated it as a clear sign to build a crucifix on this place. (Original) Mimo wyjątkowo ascetycznego wystroju, nawet jak na kapucyńskie standardy (choć może lata ateizmu zrobiły swoje i została utracona cześć relikwii?), kościół zachował ducha polskości i stanowi obowiązkowy punkt na mapie rzeczy do obejrzenia. Warto posłuchać organów przeniesionych z pobliskiego kościoła dominikanów, który obecnie służy na co dzień wspólnocie prawosławnej. Po lewej od głównego wejścia znajduje się drewniany krzyż, który powstał na miejscu potężnego wykarczowanego drzewa. Robotnicy zauważyli obrys krzyża i potraktowali go jako wyraźny znak, by na tym miejscu wznieść krucyfiks.